Darwazat Mutrah

دروازة مطرح

A traditional Omani girls' game from Samail, 1973

— —
How to Play
صفية وثريا تشكّلان البوابة...
Safiya and Thuraya stand facing each other, holding hands raised high — they are The Gate.
والبنات يمرّون تحت الدروازة وهنّ يغنّين...
The other girls walk under the gate while everyone sings: "Darwazat Mutrah, Darwazat Mutrah..."
وفجأة... تنزل الدروازة!
Suddenly — the gate falls! Whoever gets trapped must answer an English question to escape.
دَرْوَازَة مَطْرَح ... دَرْوَازَة مَطْرَح
Tap to drop the gate when a girl is underneath!
Reem is trapped!
Help her escape by answering correctly
— —

Round Complete

Thuraya guide
ثريا · Thuraya
Welcome to Darwazat Mutrah. Tap when a girl is under the gate.
مرحباً بكم في دروازة مطرح. اضغطوا عندما تمر البنت تحت البوابة.
Bilingual Guide Piper Ready